mercredi 5 novembre 2014

Semaine de prévention insolite

La semaine passée, à l'école, c'était la Red Ribbon Week. Lorsque j'avais vu cet intitulé sur le calendrier,  je me suis demandé quel fil rouge nous allions suivre. Aujourd'hui, j'ai la réponse à la suite d'une semaine plutôt étonnante.


mardi 28 octobre 2014

L'ecole (Part 3) : L'emploi du temps

Cela fait des années qu'on nous bassine avec le rythme des élèves en France, la journée trop longue, les vacances d'été trop longues aussi. Les élèves français qui sont de moins en moins performants et bla bla bla. Alors, maintenant que je peux observer ça d'un peu plus près, voici comment cela se passe  ailleurs et en l'occurrence de l'autre cote de l'Atlantique.


Dans les champs...

Peut être que certains d'entre vous sont curieux de connaitre, outre nos escapades et autres occupations, notre environnement immédiat. A quoi ça ressemble, en fait, la Californie ???? Quels sont les paysages ? Qu'est ce qui pousse dans les champs ?
Tâchons aujourd'hui de répondre à cette question.





lundi 6 octobre 2014

Permis de conduire

Déménager à l'étranger vous amène parfois à refaire des expériences vécues dans ce qui semble être certains jours votre lointaine jeunesse... Prenons l'exemple du permis de conduire. Je pense que la plupart d'entre vous, mes lecteurs, ont passé cette épreuve a long time ago et que vous êtes à peu près certains que vous n'aurez plus à la repasser (pas trop d'excès de vitesse quand même car les points diminuent vite, j'en sais quelque chose...). Et bien, nous, ont a dû le repasser, ce permis ! et oui ! Allez, je vous explique tout ça !


dimanche 28 septembre 2014

L'école (Part 2) : Les uniformes

Comme je vous l'avais déjà expliqué dans mon précédent article sur le sujet, Salomé est inscrite dans une école privée et qui dit école privée dit ... Uniform Dress Code. Faisons donc aujourd'hui le tour de la question.



Découverte fantastique...


AH ! La Californie ! Le beau temps, et surtout l'Océan ! Je ne sais pas vous, mais pour moi, l'océan me fait penser aux petits poissons qui vivent dans l'eau, aux tortues, aux épaves de navire mais surtout aux... 

mardi 16 septembre 2014

L'école (Part 1) : Présentation Générale

Allez, j'avoue, même si ce n'est pas pour travailler, je m'y rends tous les jours, à l'école !  Mais rien que pour accompagner Salomé, on est bien d'accord ! C'est d'ailleurs bien agréable - et je ne pense pas que les quelques enseignants qui liront ces lignes me contrediront - de se rendre à l'école le matin sans se poser la question "Est-ce que tout est prêt pour mes cours de la journée?" Cependant, je ne peux m'empêcher d'avoir un regard disons "professionnel" sur l'école. Alors aujourd'hui, je vous donne mes premières impressions après 3 semaines complètes d'observation...


lundi 15 septembre 2014

Stand UP Paddleboard

Habitant si près de la mer, il nous fallait bien essayer les activités aquatiques proposées dans la région. Peu de temps après notre arrivée, une maman de l'école nous a proposé de l'accompagner pour faire du Stand Up Paddleboard. Quesaco?  vous demandez vous derrière votre petit écran d'ordi... Attendez avant de saisir Google Traduction, je m'en va tout vous expliquer !

Est-ce qu'il y a du courrier ?

Des images et des clichés sur les USA, nous en avons tous, pauvres frenchies que nous sommes ! A force de regarder des séries américaines, nous en connaissons un bout sur the american way of life. Et ben, nous, ici, on peut vivre tout cela en direct et on vérifie souvent que la vie de la télé, c'est comme dans la vraie.
L'une des images que j'avais des US en France était celle des boîtes aux lettres à la forme si caractéristique : 50 cm de long, une vingtaine de haut, un petit drapeau en plastique sur le côté droit, une ouverture frontale. Bref La boite aux lettres estampillée US MAIL, approved by the postmaster general


Mais en observant un peu, nous nous sommes rendus compte que quelques fantaisies s'introduisaient parfois dans cet objet du quotidien somme toute bien anodin...

mardi 2 septembre 2014

Sur la plage...

Ceux qui me connaissent bien le savent, j'adore ramasser de jolis coquillages sur la plage. Et chaque coin du monde a ses coquillages particuliers, n'est-ce pas ? En Bretagne, nous avons les patelles ou brinigs, à Tanger, nous étions à la recherche des Oreilles de Vénus. Et ici, qu'est-ce que je glisse dans mon sac à dos lors de mes balades matinales sur la plage ? Et bien voyez par vous même !


jeudi 31 juillet 2014

Home, sweet home...

Nous savions déjà que nous vivions dans un petit coin de planète pas mal du tout mais j'ai découvert cette semaine que le quotidien américain USA TODAY a désigné en 201 San Luis  Obsipo comme the happiest place in the USA. Alors, je m'en vais vous faire découvrir aujourd'hui notre petit coin de paradis.

lundi 21 juillet 2014

Mooooviiiing : le déménagement

Déménager, nous, on connaît. Des petits, des grands, avec ou sans déménageurs... Depuis presque 20 ans qu'on se connait David et moi, cette maison sera notre 7ème " home sweet home ". Mais pour que nos meubles et petites affaires arrivent enfin à destination, il en la fallu du temps, de la patience et une petite dose de stress aussi...

Petit récapitulatif de voyage en se mettant à la place de .... notre table de salle à manger par exemple ...

vendredi 4 juillet 2014

On n'est pas perdu !

Lorsqu'on arrive dans un nouvel endroit, les premiers temps, on essaie de survivre en s'adaptant aux nouvelles conditions. En ce qui concerne le climat, c'est assez facile. En ce qui concerne la nourriture, c'est un peu plus compliqué... Il faut retrouver de nouveaux repères, s'adapter aux produits locaux et oublier parfois nos petites habitudes.

Mais avant de vous faire des articles sur mes démêlées en supermarchés, voici un petit clin d'oeil aux produits croisés ici ou là qui m'on rappelé quelque chose...


Le temps qu'il fait... (part 1)

Ici, je ne sais pas encore, mais en France, lorsqu'on ne sait pas de quoi parler, on parle du temps : le temps qu'il fait aujourd'hui, qu'il a fait hier et qu'il fera demain. Alors, comme je ne sais pas par quel bout commencer (les sujets sont variés, les idées ne manquent pas mais il faut que je prennes le temps d'ordonner tout cela dans ma tête avant de l'ordonner sur le blog), commençons par la rubrique météo !


mardi 24 juin 2014

Petite devinette

Ce wend-quand j'ai vus des "seals" et non des "cils".  A vous de deviner ce que c'est:
   
                                                               Indices :
- c'est gros 
- c'est un mamifère marin 
- ça fait du bruit
- on en voit parfois dans les ZOOS et sur la banquise
- et ça ne sent pas très bon                                                                

                                                      Vous avez deviné ???????????      


Bon, allez,  je vous donne la réponse :   
                                            

lundi 23 juin 2014

C'est parti !

Cela fait des mois et des mois qu'on en parlait  et ça y est, on y est ! Depuis une semaine, nous sommes officiellement résidents en Californie !


Petit retour en arrière...